Dettagli Recensione
Piccola consolazione...
Anch'io mi sono avvicinata a questo libro con un po' di sospetto... come osare ricreare la magia di "Orgoglio e pregiudizio"?
Qui Elisabeth e Darcy sono ormai sposati, anche se solo da poche ore (il libro si apre sulla festa dopo la cerimonia dei due matrimoni, Liz & Darcy + Jane & Bingley ). Quindi viene a mancare tutta la suspence del gioco amoroso, del "come finirà". In compenso, però, i miei due amati personaggi mantengono il brio e lo spirito dei dialoghi e dei comportamenti. Anche gli altri personaggi sono descritti piuttosto coerentemente con quelli originali. E le ambientazioni pure.
Mi ha dato un po' fastidio la descrizione che la Bebris dà dei serivitori, chiamati per nome o "servo". Ma probabilmente all'epoca il loro trattamento era anche peggiore di quel che si legge qui.
La trama è quella del giallo gotico, un po' soprannaturale, perfettamente in linea con l'epoca in cui si ambienta il libro. E' molto semplice, forse un po' puerile. In realtà, però, la mia attenzione era centrata quasi esclusivamente su Liz e Darcy. Quindi tutta la trama passava in secondo piano.
Insomma, alla fine mi sento di dire che si tratta di un romanzo carino-carino. Certamente può creare momenti di consolazione (e compensazione) per tutte quelle persone che si sentono orfane di Orgoglio e pregiudizio....... piccola consolazione.
