Dettagli Recensione
Orgoglio e pregiudizio e zombie
2011-05-18 15:39:14
fmalu
Segnala questa recensione ad un moderatore
L'idea...
L'idea è carina, peccato ci sia un grosso problema di fondo. Il romanzo della Austen è stato tenuto pari passo, mentre la nuova cornice sulla pestilenza in Inghilterra e sull'invasione degli zombie è stata inserita in malo modo. Se i personaggi hanno uno spessore dato dalla Austen, in questa nuova rilettura questo spessore non ha più senso; e cosi rimangono vuoti, involucri persi senza senso, che si trovano per caso in questa nuova ambientazione.
Come esperimento, a mio avviso è fallito: sicuramente pessima l'idea dell'editore di continuare ad insistere che il romanzo originale doveva essere "modernizzato" o che era noioso.... inutile criticare il piatto in cui si vanno a prendere le idee
Indicazioni utili
Lettura consigliata
no
Trovi utile questa opinione?
50
Commenti
| 2 risultati - visualizzati 1 - 2 |
Ordina
|
Per inserire la tua opinione devi essere registrato.
L'idea sembra molto simpatica. Poi sono curioso di fare un confronto con l'originale XD
In risposta ad un precedente commento
Inviato da fmalu
26 Mag, 2011
Segnala questo commento ad un moderatore
Inviato da fmalu26 Mag, 2011
Segnala questo commento ad un moderatore
Spero a te piaccia....mi ha un po deluso....piu che altro i pezzi aggiunti non mi sembravano molto integrati con il resto del testo....
| 2 risultati - visualizzati 1 - 2 |
