Sayonara o l'amore impossibile

Ad ogni periodo la sua guerra, ad ogni tempo la sua ingiustizia, ad ogni stagione la sua regola.
Si sopporta, ci si adatta, si ama, si muore.
Era la guerra di Corea e Lloyd Gruver, ufficiale dell'aviazione americana  figlio di un generale e con un brillante futuro gia' scritto, viene trasferito in Giappone.
Vincitori e vinti, statunitensi ed indigeni. La politica in patria si schiera a favore dell'integrazione eppure servono a poco le mere parole,  in Giappone vigono leggi razziali, imperativo cercare di distruggere i matrimoni misti, tassativo per i militari non frequentare luoghi pubblici con donne locali, ogni popolo stia col suo popolo. Vincitori. Vinti. Bianchi. Gialli.
Piccole casette di carta, stretti canali, incomprensibili spettacoli di pupazzi, le sfuggenti dive del teatro tradizionale Takarazuka, due lingue troppo diverse, strane donne dal volto tondo ricoperte da strati di vesti, eppure quei modi dolci e quelle maniere semplici sembrano spesso irrorare i cuori di molti ragazzi in servizio di leva.
Chi morira' d'amore, chi vivra' senza.

L'ormai fuori catalogo Sayonara di James Michener val bene una rispolverata e un angolo in libreria per almeno un paio di motivi. Il primo e' quello di offrire una narrativa di piacevole intrattenimento, sebbene non di penna eccelsa la scrittura scorrevole e utile al fine sa condurti esattamente dove vuole con una semplicita' stucchevole.
Il secondo e molto piu' importante e' che tanti oggi possono produrre un libro simile ma ormai sono pochissimi coloro che hanno  realmente vissuto  i giorni di Sayonara, sia quindi gloria alla letteratura vintage di qualita'.  La vicenda infatti non si limita ad esser pura invenzione, ma racconta un periodo storico con un realismo ed un sentimento che solo chi ha provato puo' narrare. E per noi e' piu' semplice credergli. Il premio Pulitzer si arruolo' infatti durante la seconda guerra mondiale nella Us Navy e trascorse gran parte del tempo nel sud del Pacifico, si ritiene che il romanzo sia parzialmente biografico.

Un modo di unire utile e dilettevole incipriandosi di storia e sentimento, attraverso il lavoro di un autore che sa esprimere un'epoca in modo palpabile. Sayonara, tragico Giappone.
Tra una lacrima e l'altra, buona lettura.