The Vincent boys
Editore
Recensione Utenti
Opinioni inserite: 3
Traduzione unica pecca.. L'ho adorato
Ho rimandato la lettura più volte, fino a quando, sono stata invasa dalla mia dannata curiosità. Durante la lettura, cercavo di capire perché questo libro sia tanto criticato/amato..devo dir la verità, io ho adorato questo libro! Tanti lo giudicano volgare, altri romantico..io forse sono un po' a metà! L'unico sbaglio, forse, è l'orrenda traduzione, che non dà molta giustizia al libro. Ashton è una ragazza perbene, ha un padre come pastore, una famiglia amorevole ed un fidanzato benvoluto da tutti. Sawyer e Beau sono cugini e amici di Ash sin dall'infanzia: Sawyer è il ragazzo di Ash da ben tre anni, mentre Beau, è il classico cattivo ragazzo, che però nasconde sotto quella sua facciata da duro, un sentimento forte per lei. Quando Sawyer si allontana da Ash per una vacanza, lei si avvicina a Beau e questo dà il via a un vortice di emozioni e confusione. Introdotto nel libro il sesso (ovviamente trattandosi di un libro "Hot", per così dire perché non è che c'erano tantissime scene!), in cui non ho apprezzato l'uso di acluni termini certamente BUFFI! La trama l'ho trovata interessante, anche se sicuramente richiama altri libri (questo accade sempre è perfettamente normale!), lo stile è scorrevole e ho letto il libro in qualche ora senza stancarmi. Mi sono piaciuti i personaggi, mi è piaciuto leggere le dinamiche del tradimento (anche se non le approvo) e mi è piaciuto l'innamoramento del bad boy! Beau è infatti il mio personaggio preferito, mentre Sawyer non lo sopporto. Sono positiva però sul seguito che verterà su Lana (cugina di Ash) e Sawyer, in quanto, ho visto un Sawyer molto più apprezzabile alla fine del libro!
Indicazioni utili
Bello bello
A me e' piaciuto, se vi piace il genere young adult, se vi è piaciuto " uno splendido disastro" e simili, vi piacerà! Anzi è ancora meglio, visto che non ci sono "americanate" ai limiti della follia e delle assurdità, questo e' un po' più realistico! Mi sono innamorata dei personaggi subito, e' scritto in modo molto scorrevole, senza parti noiose o ripetitive, le parti " hot" sono poche e neanche volgari (insomma c'è scritto "romanzo più hot dell'anno", ma le scene di sesso sono pochissime), inoltre ogni capitolo e' raccontato a volte dalla prospettiva di lei e a volte da lui, così si la visione completa dei vari sentimenti! Bello, avvincente, romantico...da leggere subito il seguito!
Indicazioni utili
LA VOLPE E IL SUO POLLAIO
"Anche quel pomeriggio Beau aveva alzato le mani, e alla fine Sawyer aveva perso un dente. Per fortuna era ancora di quelli da latte, sarebbe caduto comunque."
Questa secondo me è la frase dominante dell'intero libro.
No, non parlo della necessità costante di alzare le mani. Ma voglio evidenziare che Sawyer Vincent ha ancora i denti di latte. Non ho mai letto nulla di più deprimente.
Questo è un libro esclusivamente per adolescenti e se non ci fossero state alcune scenette da dentro-il-cofano-del-furgone, l'avrei regalato a mia cugina. Di dieci anni.
I due ragazzi di cui fa cenno il titolo sembrerebbero due adolescenti, ma in realtà sono dei bambini. Con ragionamenti da bambini.
Ma lasciamo stare..
Ashton è la figlia del pastore del paese ed è amica d'infanzia dei due Vincent. Uno cattivo e uno buono. Non è sempre e solo così, d'altronde?
Comunque lei sceglie il buono, ma è innamorata persa di quello cattivo.
Quello buono parte per l'estate e lascia quello cattivo a prendersi cura della sua amata donzella.
Ma dico, tutti quanti lo sanno che la volpe deve star lontana dal pollaio!!
Non mi è piaciuto particolarmente. Lo stile è discreto, ma il contenuto un pò meno....
In alcuni passi l'ho trovato talmente infantile che non riuscivo a capacitarmi del fatto di continuare a leggerlo. Ma volevo vedere quali "ingegnosità" avesse inventato l'autrice alla fine, anche se presumevo finisse nel modo in cui è finita...
Non mi rimane che da dirvi di non acquistarlo se non volete fare la mia stessa fine (noia), ma se siete appassionati dalla trama e dallo stile, forse forse qualcosa di buono riuscirete a coglierlo.
D'altronde, i gusti son gusti!!
Io ad esempio, ho comprato questo libro e il suo seguito. Così, per passare un'estate piacevole alle dipendenze della famiglia Vincent.
Ma ahimè, il seguito lo lascerò marcire per un bel pò...
Indicazioni utili
- sì
- no