Il regno dell'oro

Raramente ho letto un libro peggiore di questo. La trama è tanto banale quanto le circostanze sono inverosimili. La caratterizzazione dei personaggi debole e scontata. I dialoghi, a volte neppure consequenziali, probabilmente sono ritenuti brillanti, ma solo nella mente dell'autore. Il quale forse voleva scrivere un manuale su come debbano essere i rapporti tra coniugi/eroi (i Fargo), riuscendo invece ad essere solo un'accozzaglia di battutine neppure troppo spiritose. Insomma, si tratta di un insieme di situazioni già lette (meglio) altrove, assemblate in fretta e furia al solo fine di fare cassa col nome di un autore che è lecito dubitare abbia scritto anche una sola riga di questo libro. Da ultimo, ma potrei continuare per un bel po', la traduzione lascia anch'essa a desiderare, e in tal senso è perfettamente in linea con la pubblicazione... di Clive Cussler si è letto di meglio.