Svelare il Giappone

Riuscire a raccontare il Giappone ad un'ampia platea di lettori siano essi viaggiatori o semplici cultori del Sol Levante, non è impresa semplice. Una terra di luci e ombre, di forti contraddizioni, un passato ed un presente divergenti di cui occorre scoprire l'esistenza di un comune denominatore.

Il saggio di Mario Vattani, diplomatico e giornalista, è ben congegnato, appassionante e ben scritto.
La scelta dei temi trattati per approfondire la conoscenza della cultura del paese è ponderata, capace di attrarre l'attenzione del lettore pagina dopo pagina. Nonostante ciascun capitolo sia dedicato ad un argomento, tuttavia il flusso dei contenuti si sostanzia in un unicum narrativo volto a far sì che il lettore acquisisca conoscenza di innumerevoli aspetti culturali, sociali e storici, conquistando tassello dopo tassello una visione d'insieme strutturata ed interessante.

Naturalmente non è sufficiente la lettura di un saggio per quanto sia valente l'autore per sentirsi diplomati conoscitori; eppure questo lavoro regala delle immagini del Giappone moderno davvero suggestive, di forte impatto, dettagliate e impreziosite da spigolature curiose, collegandole in parallelo a riflessioni sul passato da quello più remoto a quello più recente.
In Giappone i due piani temporali sono intrecciati misteriosamente, due volti in apparenza distonici ma sorti dalle stesse radici; da qui la necessità di osservare, ascoltare e comprendere, principi che Vattani ha fatto propri nel corso della sua permanenza tra Tokyo, Kyoto ed Osaka, accompagnandoci in un viaggio attraverso costumi e consuetudini di un popolo avvolto da un'aura misteriosa.

Lettura consigliata per chi conosce il mondo Japan e per chi non avesse ancora letto nulla sull'argomento; lontana dalla saggistica istituzionale, fredda e talora tediosa, è un testo brillante e stuzzicante che merita di essere conosciuto.